Bath rents set to reach new heights, as available rental properties drop by 12%